旅馆性事

发布: | 发布时间:2011-06-25,星期六 | 阅读:1,209
译者: Stefanie~~ 2011年06月24日 | 原作者: Stefanie~~

原文:Hotel Confidential

风流Alpern,#2 Windows系列,1994 / Bonni Benrubi画廊,纽约

作为下一任的法国总统,米尼克·施特劳斯·卡恩(Dominique Strauss-Kahn)不会被历史遗忘。但是同样,他也会因使服务行业的服务热情大减而被历史铭记。

绝大多数的商务旅行者都认为酒店提供性服务就应该像是提供免费的洗发水或是在枕头上摆放免费的巧克力一样正常,尤其是在施特劳斯·卡恩对一个清洁女工进行性侵犯遭到控诉之前,很多酒店都是无视这一状况发生的。但是再也不会有了。一个埃及商人在纽约市豪华的皮埃尔酒店因涉嫌对一名女仆实施性侵犯而被当地警察局逮捕,此事发生之后,该酒店称将会给所有的客房服务人员配备应急按钮。位于中央公园南侧的世界级豪华酒店——丽嘉酒店也打算采取相同的措施;总经理斯科特·格拉提(Scott Geraghty)在日常会议上发表报告说“对客房服务人员的管理应包括为其提供特殊的安全指导,并且重申提高警惕的重要性,在工作时要及时汇报一切可疑情况。”同时,服务业领域内的最大组织——UNITE,要求酒店为其雇员提供应对性骚扰的相关训练。

在所有的商务旅行者试着去为这次性侵犯行为寻找能说得通的原因的过程中,他们自己都觉得一点轻浮。当你的客房门是关着的时候,让一个房间服务人员直接进来帮你摆放早餐,这样合适么?当你向酒店门房预定了一个室内按摩的时候,你是否是别有用心呢?在电梯中和客房服务员搭讪这样恰当么?这样不好,一位纽约丽景酒店的雇员表示说,有时候一些男性顾客常会误将她的的友好和微笑当成是调情,而实际上只是工作需要。

如果这些问题你觉得很棘手,那只是因为男人们在外出旅行的时候都会有一点使坏的倾向。《新闻周刊》和《每日野兽》联合对400名已婚男子做的一份民意测验中显示,其中的21%都承认在出差的时候有过欺骗配偶的念头——有8%做出过欺骗行为(其中的大多数还是不止一次的欺骗过自己的妻子)。6%的调查对象承认在外出办公的过程中有过性行为并为此破费了一定的钱财。还有一些人承认他们是意外之举:在《新闻周刊》的调查中有3%的调查对象坦白他们曾向酒店的工作人员有过分亲昵的表示(大部分都是拒绝的),有2%的男子与她们发生过性关系。即使他们没有发生过关系,许多商人在外出时,在酒店房间内都是赤身裸体的——12%的已婚男子表示,当他们允许客房服务员进入屋内时,他们都不是穿的很得体、很完整的。那么按摩呢?11%的已婚男人承认与按摩的服务员发生过性接触——虽然不止一个回答者在刚开始发生关系的时候被抓到现形。

做了17年的酒店客房部经理的安德里亚·巴宾顿(Andria Babbington),现在是多伦多的联盟代表,她表示对自己的“第一次”仍记忆犹新。18岁的她体重只有95磅,那天她被通知给一间客房送毛毯,当她进入房间的时候,她发现客人一丝不挂的躺在床头。“他给我钱,让我去碰他的生殖器。我说‘不行,这不是我的工作。’他花了几分钟的时间说服我离他近一些,然后把我压倒他身体下面…最后我把毛毯扔在了床边然后逃走了。”尽管当时巴宾顿通知了她的主管说她需要帮助,“他们只是笑我,”她回忆说,“每个人都觉得这很有趣,原因是他们已经不止一次听说这类事情了。这就和‘欢迎你加入俱乐部’类似,他们都很期待这种事情发生。”

当然,像卡恩这样有权势、有地位的人在酒店发生丑闻已经不是一件很新奇的事了。2003年,NBA著名篮球明星科比·布莱恩特(Kobe Bryant)因被指控在科罗拉多州鹰郡对一名19岁的酒店服务员有性侵犯行为而被逮捕(此事已在庭外和解)。2006年美国前副总统阿尔戈尔(Al Gore)被指控在美国俄勒冈州的波特兰市涉嫌在一家酒店中对一名按摩技师有抚摸、亲吻的行为。还有,在丽嘉酒店,体育播报员艾伯特(Marv Albert)对他的情妇进行性侵犯,并在其拒绝三人性交行为之后强迫她和自己口交(对此他已经认罪)。

有酒店管理者的官方消息称他们绝不容许在他们的营运场所内发生这种不恰当的行为。但是外出的商旅者清楚,如果他们不再入住酒店的话,就永远都没有实践这种“课外活动”的可能了。最开始是一名行李员提出了筹建一个脱衣舞俱乐部的建议,然后发展到提供按次计费的色情电影,后来就是半职业者坐在酒吧大厅中,对安排的一切只要眨眼睛和点头就行了。之前曾给艾略特·斯皮策(Eliot Spitzer)和最近去世的作曲家约瑟夫·布鲁克斯(Joseph Brooks)做过鸨母的克里斯汀·戴维斯(Kristin Davis)称,当时她处于被完全操控的状态,在曼哈顿的丽嘉酒店和南甘斯沃尔特酒店都有给她坐中间人的工作人员(对此丽嘉酒店否认一切相关消息;南甘斯沃尔特酒店拒绝发表任何评论)。在亚特兰大,一名在一家时髦的酒店做了近25年的门卫说他发展了一项特别赚钱的业务:为妓女和所谓的女“吉他手”提供NBA (全美篮球协会)和 NFL(全美橄榄球联盟)明星的房间号码,200美元一晚(从没见过这些运动员抱怨过)。“简单地说,这就是酒店的生意,”这个叫安东尼的门卫说,他特地嘱咐不要引用他的姓。“他们忽略了很多可能发生在客人或是工作人员身上的事。”

这个原因是很容易理解的。在服务业,顾客总是对的,酒店方面如果对他们的客人的小过失持清教徒式的态度的话,结果他们是负担不起的——尤其是那些有权有势的男人们,他们肯花上千美元在总统套房里住一个晚上。在这个年代,哪位客人要是有什么不满,不管合法还是不合法,都是可以在像到到网和旅游城这样的网站上向上百万的潜在顾客们大发特发牢骚的,这是酒店经理极力抵制的,都想保持顾客的好心情以便赢得更多的消费。

所以顾客的欲望胜过了一切——包括安全和最基本的正当行为。一位在比利佛山酒店——这里的消费是每晚2200美元——工作了十年的客房服务员称她曾尝试着去披露那些已经被人们重复再三的性骚扰事件,但是影响甚微。一位顾客对她进行了袭胸的行为之后,她的总管竟告诉她回到房间继续打扫。“我就只能按照他的要求去做,”她说。亚斯敏·瓦兹奎兹,这位在国内多家酒店工作过的单身母亲,回想起当时在加利福尼亚酒店的一位同事被性侵犯之后,向管理人员汇报了这件事,但是他们一并认为她在说谎。所以她现在十分确定为什么这类事件屡次发生却从未被认真对待过了。“我的朋友没有任何证件,所以酒店就认定是她违法了,”瓦兹奎兹说道。

拉斯维加斯度假胜地的安全主管曾一度这样解释关于抵制性侵犯的管理问题:“我们不是警察。我们不能无端地就说一个事情是犯罪。除非有人正式提出诉讼,我们才能尽量保证不让事情在地下运作。”这纯粹就是曼哈顿律师——杰克·塔克尔的经验之谈,他会给几位当地维护妇女权益的组织打电话。“我知道之前为酒店做执法工作的几个人都是不想让家丑外扬,”他说道。

但是现在丑闻已经外泄,酒店经理和他的顾客们被迫需要为他们的行为负责任——至少目前是这样的。作为电视名人也是很多富人、名人的安全顾问的波·迪特尔(Bo Dietl),他说他现在建议那些顾客在外出旅行的时候尽量避免类似的不正当性行为的状况发生。“在今天这个时代,你需要密切注视每一个人,”他说。如果没有蜂拥而至的媒体关注施特劳斯·卡恩的性侵犯行为,“你觉得那个埃及男子【发生在皮埃尔酒店的那起性侵犯事件】就只是受到那点影响么?已经够让他在地狱走一遭的了。”

麦克·吉格里奥、艾利森·塞缪尔斯报道。

 



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:旅馆性事
文章链接:http://ccdigs.info/9317.html

分类: 国际观察, 时事观察, 社会万象.
标签: ,

发表评论