民族主义言论伤及美日关系

来源:纽约时报中文网 | 发布: | 发布时间:2014-02-26,星期三 | 阅读:1,085
MARTIN FACKLER

东京——与日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)关系密切的政治人物发表了一系列颇具挑衅意味的民族主义言论,其中还包括批评美国的言辞。这些表态促使分析人士发出警告称,安倍晋三的右翼政府和奥巴马政府间的关系将会越发冷淡。奥巴马政府一向把日本视为其转向亚洲战略的关键。

美国驻日大使馆的反驳让人们更加担心日本和美国将会产生不和。截至目前,美国一直对安倍晋三增强日本的经济,并在该地区扩大军事影响的努力表示欢迎,因为这样可以制衡中国。这些言论对日本的二战历史表达了粉饰的态度,也促使日本的邻国——尤其是中国和韩国——再次发声,称安倍晋三正在带领日本走上右翼路线,希望能借此激起人们的爱国精神,粉饰日本的战争历史。

卫藤晟一(Seiichi Eto, 资料图片)

本周,执政党议员、安倍晋三的助手卫藤晟一(Seiichi Eto)对美国表示了最直接的批评。最近,安倍晋三参拜了靖国神社,奥巴马政府表示对他的行为感到失望,卫藤晟一在上传到网上的视频中,就此对奥巴马政府表示了不满。靖国神社里供奉着许多战死的亡灵,其中还包括一些战犯,安倍晋三的参拜让韩国和中国颇为恼怒,因为这两个国家都曾在日据时期饱受折磨。

“应该是我对美国感到失望,”卫藤晟一在YouTube上的视频中说。由于首相官邸希望控制对外交造成的破坏,这段视频已于周三删除。他还说,“为什么美国不对日本好一点呢?”

美国与它在亚洲关系最紧密的盟友之间出现不和之时,该地区的冲突和矛盾也正在激化,安倍晋三曾说该区域的局势与一战前夕的欧洲很相似。美国试图说服日本和韩国在愈加自信的中国面前达成统一战线,同时又尽量避免惹怒中国,这个工作本来就不甚顺利,可是关于历史和领土的争议又加剧了问题的复杂性。

美国在亚洲地区的重要盟友韩国,对日本的保守议程心存顾虑。韩国担心日本会收回为20世纪早期日本铸造帝国时的所作所为表达过的道歉。美国官员认为安倍晋三没有尽其所能安抚韩国的这种忧虑,并对此表达了不满。美国还担心,安倍晋三可能会损害他自己为恢复日本在亚洲的地位所做的努力,因为中国努力把日本塑造为不知悔改的军国主义者的形象,而美国官员认为安倍的举动为中国的说法提供佐证。

分析人士说,美国大使馆之所以会采取不同以往的举措,公开批判安倍晋三参拜靖国神社的行为,也是出于上述的担心。

如今,日中两国就东海岛屿产生的争端仍在继续,就日本官员而言,他们也对美国在这个问题上没有更明确地支持日本感到不满。他们还埋怨,尽管安倍晋三自称为改善日美关系,采取了一些政治上颇为困难的举措,例如重启此前陷入停滞状态的冲绳美军基地的搬迁工作,但奥巴马政府没有给安倍晋三足够的回报。

“安倍首相感到失落,”东京庆应义塾大学(Keio University)的美日关系专家细谷雄一(Yuichi Hosoya)说。“他觉得自己为加强两国关系付出了自己的政治资本,但却没有获得足够的感谢。”

安倍晋三的盟友本月发出的最具挑衅意味的言论是,极端保守的小说家百田尚树(Naoki Hyakuta)在一篇演讲中说,二战后的东京军事法庭是掩盖美国空袭东京、向广岛和长崎投掷原子弹的“种族灭绝”行为的一种手段。百田尚树由安倍晋三亲自任命,在公共广播电视机构NHK担任经营委员。美国大使馆称这些评论“荒谬”。

此时发生几天前,NHK的新任会长曾说,谈到战争期间强迫女性为士兵提供性服务的问题,不应该只针对日本,因为美国军队也是这样做的,他的说法引起了华盛顿的不满。这位会长上个月刚刚由一个管理委员会选举产生,委员会中包括安倍晋三任命的委员。大多数历史学者都说,日本为军队专门设立慰安所,之后迫使数以万计的他国女性从事性工作,而其他国家的军人则是不时光顾当地的妓院,这两种做法存在差异。

日本对奥巴马政府态度的不满可以追溯到去年早些时候。当时,新当选的安倍晋三打算立即安排行程,前去会见奥巴马总统,但却被告知需要等待一个月。近来,日本官员似乎再次受到打击,因为奥巴马在4月访问该国时只想在日本待一夜。

有些分析人士说,近日美国受到的一些批判可能就源于这种被拒于千里之外的感觉。

“这是我所见过的美日关系最危险的时刻,”东京拓殖大学(Takushoku University)的国际关系专家川上高司(Takashi Kawakami)说。“日本有一种被孤立的感觉,有些日本人开始觉得日本应该为自己出头,而不是去依附美国。”

分析人士指出,前面提到的许多评论都来自相对不那么重要的人物,而非安倍晋三的内阁成员。他们还说,绝大多数日本公众仍然对美国感到友善。美国是日本战后安全的保护者,目前共有5万美军驻扎在那里。

与此同时,分析人士称,双方的不满情绪都是真实的。在美国,这种情绪反映了对安倍晋三的矛盾心态。一些人担心,他正在重拾上次担任首相期间主张的议题,也就是尝试修改日本的和平宪法,并且以恢复失去的民族自豪感为名刻意淡化战时的暴行。

谈到参拜靖国神社一事,斯坦福大学舒思深亚太研究中心(Shorenstein Asia-Pacific Research Center at Stanford University)的研究副主任丹尼尔·C·施奈德(Daniel C. Sneider)称,“我认为参拜之行是美国看待安倍晋三的转折点。它提醒人们,他仍然在尝试推动对战后的日本进行爱国主义改造。”

安倍晋三的参拜及美国对此的批评,似乎还引发了当前的一波粉饰言论。

美国分析人士与官员指责安倍晋三未能让本人及其领导的政府与这些民族主义言论保持充分的距离。内阁发言人仅仅表示,这些言论代表的是说话者的“个人观点”,而没有予以谴责。不过,他的确也称,安倍内阁已要求卫藤晟一删除表达对美国失望之情的视频。

前来日本访问的一些美国国会议员也发出警告,粉饰言论及安倍晋三的参拜只会让中国获益。尽管如此,他们也表示,美日之间的关系仍相当稳固,修补起来比较容易。

议员代表团周三在东京拜会了安倍晋三。其中,来自威斯康星州的共和党众议员吉姆·森森布伦纳(Jim Sensenbrenner)说,“就算是最好的盟友之间,也总会存在令人遗憾的说法和言论。这也是我们必须解决并跨越的问题。我们需要经济繁荣而强大的日本来制衡中国,这一点十分重要。”

翻译:陈柳、黄铮



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:民族主义言论伤及美日关系
文章链接:http://ccdigs.info/50079.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时事评论.
标签: ,

发表评论