【高清大图】伦敦奥运会倒计时100天

发布: | 发布时间:2012-04-19,星期四 | 阅读:2,539
译者:wilhelmgo

(点击图片放大)

Some 260 guardsmen from the Grenadier, Coldstream, Scots and Welsh Guards mark 100 days to go to the 2012 Olympic Games, on Horse Guards Parade in central London

皇家骑兵卫队阅兵广场:约260名来自Grenadier,Ccoldstream,Scots 和Welsh 的卫兵组成100的标志,以示距2012伦敦奥运会开幕式还有一百天。

An aerial view of the Olympic Park in London showing the Olympic Stadium and the Aquatics Centre and Water Polo Arena

伦敦奥林匹克公园鸟瞰图:安赛乐米塔尔轨道塔、水上运动中心和水球馆。

Aerial view of the London 2012 Olympic site under construction between November 22, 2007 and March 6, 2012. These aerial pictures by Jason Hawkes show how in just five years a brownfield site in East London has been transformed.

伦敦2012奥林匹克场地从2007年11月22日到2012年3月6日的鸟瞰图。杰森·霍克斯拍摄的鸟瞰图显示了东伦敦的旧城改造区五年内发生的改变。

The Rifle and Pistol finals hall at the Royal Artillery Barracks

位于皇家炮兵兵营的步枪和手枪决赛厅

Chinese hairdresser Huang Xin works on a model  of the London Olympics Stadium, made from human hair, at his barbershop in Beijing

中国理发师黄鑫(音)在他的位于北京的理发店里制作一个伦敦奥林匹克体育场模型。模型是由人发做成的。

Chinese hairdresser Huang Xin shows his creations made from human hair in the likeness of Queen Elizabeth II, Britain's Prime Minister David Cameron, a stadium, an Olympic torch and a London Olympic Games site

中国理发师黄鑫展示他创作的肖像:(都是由人的头发做成)伊丽莎白女王二世、英国首相大卫·卡梅伦、运动场、奥运火炬和一个伦敦奥运场地。

Children play behind a giant sandcastle which has been built on Weymouth beach to mark 100 days to the start of the London 2012 Olympic Games. Weymouth and Portland are hosts of the 2012 sailing events.

Weymouth海滩上,孩子们在巨大的沙雕城堡后玩耍。沙雕用来庆祝伦敦奥运会还有100天开幕。 Weymouth和portland是2012运动会的帆船运动场地。

Aerial view of the  Aquatics Centre

水上运动中心鸟瞰

An aerial view of a section of the Parklands area in the London 2012 Olympic Park

鸟瞰伦敦2012奥林匹克公园一片绿地

Aerial view of the warm up track next to the Olympic Stadium

鸟瞰奥林匹克运动场附近的热身跑道

Aerial view of the Basketball Arena next to the Athletes Village

鸟瞰运动员村附近的篮球馆

Aerial view of the Handball Arena with 'RUN' sculpture in the foreground

鸟瞰手球馆,前景是一个“RUN”的雕塑

An aerial view of the International Broadcast Centre and Hockey pitches

鸟瞰国际广播中心和曲棍球场

An aerial view of the Athletes Village

鸟瞰运动员村

An aerial view of Chobham Academy

鸟瞰乔巴姆学院(Chobham academy)

Young athletes practice Taekwondo techniques  outside the Bird's Nest in Beijing before the rehearsal for a ceremony to mark the 100-day countdown to London 2012 Olympic Games

2012伦敦奥运会开幕100天倒计时典礼开始彩排之前,年轻的运动员在北京鸟巢前练习跆拳道。

Two women play near an Olympic rings sculpture and the torch of the Beijing Olympic Games before a rehearsal for a ceremony to mark the 100-day countdown to London 2012

伦敦2012开幕倒计时100天典礼彩排开始前,两个女孩在北京奥运五环雕塑和奥运火炬前游玩。

 



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:【高清大图】伦敦奥运会倒计时100天
文章链接:http://ccdigs.info/15094.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时尚·娱乐.
标签: , , ,

发表评论