蓝精灵是地下法西斯?

发布: | 发布时间:2011-08-16,星期二 | 阅读:2,005
译者: Alina 2011年08月16日 | 原作者: Alina

原文:Academic: Are the Smurfs Crypto-Fascists? – TIME

 

虽然所有理由都未必是正确的,但是世界著名的蓝精灵,一个即将到来的夏季轰动的明星再一次成为热门话题。

在原法国被称为Schtroumph,在意大利被称为Puffi,在西班牙被称为Pitufos,在希腊被称为Stroumfakia,在日本被称为Kumafu,在莱茵河畔被称为Schlümpfe(因为在德国”schtroumpf”是”sock”的意思)的蓝精灵在超过半个世纪的时间里r仍不断变强,通告漫画书,动画片和故事片愉悦了全世界的儿童。

但是,最近蓝精灵也引起一个有争议的法国学者的注意,他认为就这个小角色而言可能事情并不像初看到的那样简单.安东尼 布埃诺认为,隐藏在他们迷人的外表后面的是一些相当黑暗的潜在涵义,他的作品《小蓝书》指控了蓝精灵可能只有一点点的法西斯。

布埃诺,既是巴黎政治科学院的高级讲师,又是一位小说家,他从来没有打算破坏从这些蓝色精灵身上散发出的魔法能量.然而他通过一个不可原谅的政治镜头分析了他们的社会与意识形态—蓝精灵科学。

《小蓝书》特别注重隐秘漫画后面的人,原蓝精灵作者皮埃尔·库利福德,也叫贝约.布埃诺提出,无论他是否当真,库里福德赋予了他的魔法小生物一些斯大林,种族主义者和反犹太主义的倾向。

布埃诺首先质疑蓝精灵的生物特性和性征:顺便提一下,为什么只有一个蓝妹妹?然后,他尝试说明”蓝精灵”社会是由斯大林主义和纳粹主义展现的极权主义的原型。

贝约是在1958年和他的朋友安德烈弗朗甘一起吃晚饭的时候想起“蓝精灵”这个词。他根据传说问弗朗甘:“你能把蓝精灵递给我吗?”他想说的是“你能把盐递给我吗?”剩下的就是卡通的历史。

一个时代的精神

1928年贝约出生在布鲁塞尔,后来生活在被德国占领的比利时。作为一个成年人,他没有天真地回顾那时的历史。尽管如此,布埃诺认为“一件作品能够传达作者本身不支持的意象。所以,蓝精灵反映的一个时代的精神似乎远比贝约的政治倾向多。”

蓝精灵是极为自负的。蓝精灵社会主张集体主义和干涉主义。它唯一的领导者,蓝爸爸,是全能的。并且和斯大林一样,他最喜欢的颜色也是红色。

他们都在食堂吃饭并且都是可笑的清教徒。在“黑色蓝精灵”专辑里,种族主义是很明显的:血纯度称为至关重要的东西,深褐色的蓝精灵被称为是“邪恶的蓝精灵”。在另一张叫做“蓝妹妹”的专辑里,布埃诺指出白肤碧眼金发的雅利安人是如何理想化的。

蓝精灵也被团结起来对抗一个死对头——格格巫,一个大鼻子黑头发很可能反对犹太人的漫画人物,和他的猫死神。

蓝精灵爱好者很快就攻击Buéno的《小蓝书》,他们认为他的观点既不严谨也不可靠。布埃诺说:“一般而言我已经得到了两种类型的下意识反应:人们说我是一个傻瓜或者骗子。”

他继续说:“但是我的分析并不仅仅是没有任何依据,在我之前已经有其他机构的人研究蓝精灵。美国人曾经一度怀疑贝约的蓝精灵专辑是社会主义的宣传,更久远的说法是单词”Smurf”是”Small Men Under Red Forces”的缩写。”

在1992年贝约去世之后,他的儿子,蒂埃里 库里福德继续画蓝精灵。他的相簿提供了一个更具教育性的方法。根据布埃诺,库里福德的相簿解释了为什么“蓝精灵的村庄变成一个更明确的隐喻而不是事实”。

蓝精灵成就了他们这个夏季再一次大的出现,由拉加 高斯内尔导演的3D真人电影。这些蓝色小生物将暂时围困整个纽约市。

但是在电影放映前,伦巴族版本将发行第29期专辑,叫做“蓝精灵和金色的树”,在十一月将发行“百科全书的蓝精灵”。



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:蓝精灵是地下法西斯?
文章链接:http://ccdigs.info/10533.html

分类: 国际观察, 多向思维, 文艺评论, 时事观察.
标签: , ,

发表评论